|
I waited here all by myself The room was dark and it smelled like sulfur I heard the screams from way down in the darkness Felt pretty sure my life was over I kept my hat on just for luck Sang simple tunes the whole night through I wondered if I'd wake to find myself in flames As I waited here for you Yeah when you came in I could breathe again I saw some guys dressed up like sorcerers Blue robes that flowed above the ground They came and went and I was frightened for my life I tried not to make a sound Just when my solitude was closing in I heard a howl like screeching tires And I told you the one thing I know how to say Through the bright ringing drone of eight-bit choirs Yeah when you came in I could breathe again |
Я ждал вас здесь совсем один, В комнате было темно и пахло серой, Я слышал крики снизу из темноты, И был вполне уверен, что моя жизнь подошла к концу. Я держал свою шляпу, просто надеясь на удачу, И напевал простые мелодии всю ночь, Я удивился бы, если бы очутился в огне Так как я вас ждал здесь. Да, когда вы вошли, Я снова смог вздохнуть. Я видел нескольких людей, одетых как колдуны, В синих халатах, паривших над землей, Они ходили туда-сюда, и я испугался за свою жизнь, Я старался не издавать ни звука. Едва одиночество окружило меня, Я услышал страшный звук, похожий на скрежет шин, И рассказал вам одну вещь, которую знаю, как можно сказать Среди жужжащего перезвона 8-битного хора. Да, когда вы вошли, Я снова смог вздохнуть. |
Песня посвящена одной из величайших компьютерных игр всех времён - Super Mario Bros. (да, это именно тот Марио с Денди) :)
Назад