Я хочу, всё хочу
Я хочу, всё хочу,
Вам сказать, что вас люблю,
Но не могу, не могу,
Выдать тайну вам свою.
Я хочу иногда
Вам открыть любовь свою,
Но не могу, не могу,
Я себя лишь погублю!
Когда сердитым временами
Вас вижу я, боюсь тогда,
Что мне не быть уж больше с вами,
И так болит душа моя!
А я хочу с любовью страстной
Всем сердцем вашим завладеть,
И жить для вас, мой друг прекрасный,
И вместе умереть!
Я хочу, всё хочу,
Вам сказать, что вас люблю,
Но не могу, не могу,
Выдать тайну вам свою.
Я хочу иногда
Вам открыть любовь свою,
Но не могу, не могу,
Я себя лишь погублю!
I want, I always want
I want, I always want
To tell you that I love you,
But I can not, I can not
Reveal my secret to you.
Sometimes I want
Reveal my love to you,
But I can not, I can not do it,
I will only ruin my life.
When I occasionally see
You angry, I afraid that
I won't be with you for ever more,
And my soul is so bleeding!
But I want with passionate love
To seize your whole heart,
And to live for you, my dear friend,
And to die together with you!
I want, I always want
To tell you that I love you,
But I can not, I can not
Reveal my secret to you.
Sometimes I want
Reveal my love to you,
But I can not, I can not do it,
I will only ruin my life.
Ja pragnę, ciągle pragnę
Ja pragnę, ciągle pragnę
Panu powiedzieć, że Pana kocham,
Ale nie mogę, nie mogę
Zdradzić Panu swojej tajemnicy.
Ja niekiedy pragnę
Wyjawić Panu swoją miłość,
Ale nie mogę, nie mogę,
Tylko siebie zgubię!
Kiedy czasami
Widzę Pana złego, boję się wtedy,
że ja już więcej nie będę z Panem,
I tak boleje dusza moja!
A ja pragnę namiętną miłością
Całym Pana sercem zawładnąć
I żyć dla Pana, mój drogi przyjacielu,
I razem z Panem umrzeć!
Ja pragnę, ciągle pragnę
Panu powiedzieć, że Pana kocham,
Ale nie mogę, nie mogę
Zdradzić Panu swojej tajemnicy.
Ja niekiedy pragnę
Wyjawić Panu swoją miłość,
Ale nie mogę, nie mogę,
Tylko siebie zgubię!
Назад
