Анастасия Вяльцева

Ханка Ордонувна - Любовь тебе всё простит

главная

биография

слова песен

дискография

записи Вяльцевой

статьи о Вяльцевой

певицы страсти

Варвара Панина

другие исполнители

переводы слов песен

гостевая книга

ссылки

в поиске

ссылки и баннеры

Энциклопедия российской дореволюционной грамзаписи


Написать автору


Słowa: Julian Tuwim, muzyka: Henryk Wars

Miłość Ci wszystko wybaczy
Smutek zamieni Ci w śmiech
Miłość tak pięknie tłumaczy
Zdradę i kłamstwo i grzech

Choćbyś ją przeklął w rozpaczy
Że jest okrutna i zła
Miłość Ci wszystko wybaczy
Bo miłość, mój miły, to ja

Jeśli pokochasz tak mocno jak ja
Tak tkliwie, żarliwie, tak wiesz
Do ostatka, do szału, do dna
To zdradzaj mnie wtedy i grzesz

Bo miłość Ci wszystko wybaczy
Smutek zamieni Ci w śmiech
Miłość tak pięknie tłumaczy
Zdradę i kłamstwo i grzech

Choćbyś ją przeklął w rozpaczy
Że jest okrutna i zła
Miłość Ci wszystko wybaczy
Bo miłość, mój miły, to ja

Слова: Юлиан Тувим, музыка: Хенрик Варс

Любовь тебе всё простит,
Печали превратит в смех,
Любовь так красиво оправдывает
Измену, ложь и грех.

Даже если ты её проклял в отчаяньи,
Потому что она жестока и зла,
Любовь тебе всё простит,
Ведь любовь, мой милый, это я.

Если полюбишь так крепко, как я,
Так нежно, страстно, ты знаешь, как,
До конца, до безумства, до дна
То измени мне тогда, и согреши.

Ведь любовь тебе всё простит,
Печали превратит в смех,
Любовь так красиво оправдывает
Измену, ложь и грех.

Хоть её и проклял ты в отчаяньи,
Потому что она жестока и зла,
Любовь тебе всё простит,
Ведь любовь, мой милый, это я.

Назад
Design and Programming © 2007-2011 VyalcevaSuper (http://vyalceva.net[.ru])
Сегодня вторник, 11 декабря 2018 года.
Ваш сетевой адрес: ec2-54-84-236-168.compute-1.amazonaws.com.
Время генерации страницы: 0.0479c