Анастасия Вяльцева

Переводы песен

главная

биография

слова песен

дискография

записи Вяльцевой

статьи о Вяльцевой

певицы страсти

Варвара Панина

другие исполнители

переводы слов песен

гостевая книга

ссылки

в поиске

ссылки и баннеры

Энциклопедия российской дореволюционной грамзаписи


Написать автору


Хочу предложить вашему вниманию переводы различных песен на русский язык (в основном польских, но есть песни и на других языках), а также переводы песен Вяльцевой на другие языки. Если не оговорено особо, авторские права на эти переводы принадлежат автору сайта. Перепечатка допускается только со ссылкой на эту страницу.

Следите за обновлениями на этой странице.

Если вам нравится какая-то песня на польском или каком-нибудь другом языке, и вы хотели бы, чтобы её перевели на русский, зарегистрируйтесь на сайте lyricstranslate.com и оставьте заявку на перевод.

Примечание: ко мне после небольшого перерыва вернулся интерес к Польше, польскому языку и песням, и я снова готов переводить песни с польского языка на русский!

*** Переводы песен Вяльцевой *** Vyalceva's songs translations *** Tłumaczenia piosenek Wialcewej ***

Здесь находятся переводы песен из репертуара Анастасии Вяльцевой на английский и на польский язык. Я, правда, не очень уверенно перевожу на английский, так что вы можете помочь сделать переводы лучше. Благодарю польку с моим любимым именем Агнешка за переводы песен на польский язык!

There are some translations of Anastasia Vyalceva's songs in English and Polish languages. Though I translate in English not very well, but you may help me to make them better. I thank Agnieszka from Poland for the Polish translations.

Tu są tłumaczenia piosenek z repertuaru Anastasji Wialcewej na język angielski i na język polski. Naprawdę, tłumaczę niepewnie na język angielski, tak co możesz pomóc mnie ulepszyć te tłumaczenia. Dziękuję Polce, która ma na moje ulubione imię Agnieszka, za tłumaczenia na język polski.

*** Переводы польских песен *** Polish songs translations *** Tłumaczenia piosenek polskich ***

*** Эквиритмические переводы польских песен*** Equiritmic Polish songs translations *** Tłumaczenia polskich piosenek rymowane *** (do śpiewania)

*** Переводы английских песен *** English songs translations *** Tłumaczenia piosenek angielskich ***

*** Переводы песен на других языках (с использованием промежуточных переводов)*** Translations of songs in other languages (made using intermediate translations) *** Tłumaczenia piosenek z innych języków (z korzystaniem z tłumaczeń pośrednich) ***

Вы можете написать мне (только по-русски, по-английски или по-польски) на e-mail: webmaster@vyalceva.net.

You may send me a message by by e-mail: webmaster@vyalceva.net (in Russian, English or Polish only).

Możesz napisać do mnie (tylko językiem rosyjskim, angielskim lub polskim) przez email: webmaster@vyalceva.net.


Комментарии к материалу

Имя
E-mail
Url
Сообщение
Введите цифры с картинки: включите отображение картинок в браузере!
Если цифры плохо видны, обновите изображение.

Страница 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355 (всего страниц: 355).

Sun 24 Aug 2025 13:28:27
Имя :MikeJelia
Email :Patrickmow1987@xru.goaglie.com
Url :https://mastera-vremeni.ru/
Сообщение
90% людей воруют, если у них есть возможность и девять десятков% людей не воруют, mastera-vremeni.ru ежели у них не существует вероятности.
Оставлено с 37.139.53.166 (адрес прокси 81.177.139.211).

Sun 24 Aug 2025 12:42:44
Имя :XrumerLar
Email :frey@sandas.site
Url :https:/drtop.site/
Сообщение
Добрый день!
Долго обмозговывал как встать в топ поисковиков и узнал от крутых seo,
отличных ребят, именно они разработали недорогой и главное буст прогон Хрумером - https://www.bing.com/search?q=bullet+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD
Линкбилдинг или стратегии зависят от целей проекта. Линкбилдинг работа требует внимательного подхода. Линкбилдинг начать можно с форумов и блогов. Линкбилдинг стратегия ускоряет рост ссылочной массы. Линкбилдинг для англоязычного сайта открывает новые рынки.
компания продвижение сайтов в топ, сео про 9 8, Автоматическое размещение ссылок
Как использовать Xrumer для SEO, seo продвижение блог сайта, обучение создания и продвижения сайтов
!!Удачи и роста в топах!!
Оставлено с cheburashakanas.tw (адрес прокси 81.177.139.211).

Sun 24 Aug 2025 12:33:33
Имя :kFootXh6
Email :lc25@gmail.netyo.u.rmai.l@gmail.net
Url :https://footballxgame.net/
Сообщение
Hi gamers!

?? Meet the brand-new footballx crash game – hit multipliers up to **?100** and cash-out whenever *you* decide.

Join now ?
x football game


?? Fast UPI/PayTM deposits ?? Instant withdrawals ?? Fair-play certified.
Sign-up takes 10 seconds – no KYC hassle.

Give it a try!
Оставлено с 694476.cloud4box.ru (адрес прокси 81.177.139.211).

Sun 24 Aug 2025 12:06:51
Имя :JohnLob
Email :Elizavetahob1991@xru.goaglie.com
Url :https://massagdetskiy.ru/
Сообщение
Классический massagdetskiy.ru лица и спины в родном городе в центре косметологии «ТОНУС ПРЕМИУМ» - это бесценная возможность отдохнуть, успокоить психологическое состояние, получить гармонию и баланс в своих силах.
Оставлено с 37.139.53.166 (адрес прокси 81.177.139.211).

Sun 24 Aug 2025 11:35:34
Имя :888starz_trMn
Email :delgsfnggMn@winline-skachat.ru
Url :https://888starz-uzbekistan.ru/
Сообщение
Погрузитесь в мир азартных игр и захватывающих ставок с 888 starz rus.
888starz — это онлайн-казино, предлагающее широкий выбор игр. Вы можете найти на сайте как слоты, так и настольные игры, а также раздел с живыми дилерами, что подчеркивает его многообразие.

Новые игроки на 888starz могут воспользоваться приветственными бонусами. Эти бонусы могут значительно увеличить шансы на выигрыш и сделать игру более интересной.

888starz обеспечивает высокий уровень безопасности и защиты данных своих пользователей. Платформа использует шифрование для обеспечения безопасности транзакций, что важно для игроков.

Команда поддержки клиентов 888starz работает круглосуточно и всегда готова ответить на вопросы. Клиенты могут использовать чат, почту или телефон для обращения в службу поддержки, что делает процесс общения удобным.
Оставлено с host-178-20-42-76.hosted-by-vdsina.ru (адрес прокси 81.177.139.211).


/li
Design and Programming © 2007-2011 VyalcevaSuper (http://vyalceva.net[.ru])
Сегодня пятница, 29 августа 2025 года.
Ваш сетевой адрес: 216.73.216.174 (адрес прокси 81.177.139.211).
Время генерации страницы: 0.0081c