Анастасия Вяльцева

Переводы песен

главная

биография

слова песен

дискография

записи Вяльцевой

статьи о Вяльцевой

певицы страсти

Варвара Панина

другие исполнители

переводы слов песен

гостевая книга

ссылки

в поиске

ссылки и баннеры

Энциклопедия российской дореволюционной грамзаписи


Написать автору


Хочу предложить вашему вниманию переводы различных песен на русский язык (в основном польских, но есть песни и на других языках), а также переводы песен Вяльцевой на другие языки. Если не оговорено особо, авторские права на эти переводы принадлежат автору сайта. Перепечатка допускается только со ссылкой на эту страницу.

Следите за обновлениями на этой странице.

Если вам нравится какая-то песня на польском или каком-нибудь другом языке, и вы хотели бы, чтобы её перевели на русский, зарегистрируйтесь на сайте lyricstranslate.com и оставьте заявку на перевод.

Примечание: ко мне после небольшого перерыва вернулся интерес к Польше, польскому языку и песням, и я снова готов переводить песни с польского языка на русский!

*** Переводы песен Вяльцевой *** Vyalceva's songs translations *** Tłumaczenia piosenek Wialcewej ***

Здесь находятся переводы песен из репертуара Анастасии Вяльцевой на английский и на польский язык. Я, правда, не очень уверенно перевожу на английский, так что вы можете помочь сделать переводы лучше. Благодарю польку с моим любимым именем Агнешка за переводы песен на польский язык!

There are some translations of Anastasia Vyalceva's songs in English and Polish languages. Though I translate in English not very well, but you may help me to make them better. I thank Agnieszka from Poland for the Polish translations.

Tu są tłumaczenia piosenek z repertuaru Anastasji Wialcewej na język angielski i na język polski. Naprawdę, tłumaczę niepewnie na język angielski, tak co możesz pomóc mnie ulepszyć te tłumaczenia. Dziękuję Polce, która ma na moje ulubione imię Agnieszka, za tłumaczenia na język polski.

*** Переводы польских песен *** Polish songs translations *** Tłumaczenia piosenek polskich ***

*** Эквиритмические переводы польских песен*** Equiritmic Polish songs translations *** Tłumaczenia polskich piosenek rymowane *** (do śpiewania)

*** Переводы английских песен *** English songs translations *** Tłumaczenia piosenek angielskich ***

*** Переводы песен на других языках (с использованием промежуточных переводов)*** Translations of songs in other languages (made using intermediate translations) *** Tłumaczenia piosenek z innych języków (z korzystaniem z tłumaczeń pośrednich) ***

Вы можете написать мне (только по-русски, по-английски или по-польски) на e-mail: webmaster@vyalceva.net.

You may send me a message by by e-mail: webmaster@vyalceva.net (in Russian, English or Polish only).

Możesz napisać do mnie (tylko językiem rosyjskim, angielskim lub polskim) przez email: webmaster@vyalceva.net.


Комментарии к материалу

Имя
E-mail
Url
Сообщение
Введите цифры с картинки: включите отображение картинок в браузере!
Если цифры плохо видны, обновите изображение.

Страница 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056105710581059106010611062106310641065106610671068106910701071107210731074107510761077107810791080108110821083108410851086108710881089109010911092109310941095109610971098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131 (всего страниц: 1131).

Sat 07 Sep 2024 21:36:56
Имя :luzdo16
Email :eg7@dg20.mailsecurenet.online
Url :http://angelina-russian.porn-torrent.site.topxxx69.com
Сообщение
2023 best porn videos xgroovy s finest xxx selection
http://holi-chemnitz.titsamateur.com/?jalyn-kaley

porn misses clause mommie dearest tbe8 porn amature fuck in hotel porn tube trish suhr porn fakes teentitans porn movies

Оставлено с aramis-tor73.

Sat 07 Sep 2024 20:53:08
Имя :JesusDix
Email :gorodwb@bk.ru
Url :https://socialconnext.perhumas.or.id/article/431596/apply-son-quaker-to-seduce-soul-pin-in-bang-with-you/
Сообщение
https://noteswiki.net/index.php?title=The_Advantages_Of_Friendship Not known Facts About dating over 50
https://sobrouremedio.com.br/author/zoilaeggles/ Getting My adult neurogenesis To Work
https://bbs.zzxfsd.com/forum.php?mod=viewthread&tid=269994 How adult child can Save You Time, Stress, and Money.
https://wiki.ebobotik.net/what_ole_do_you_pe_iod_of_play_in_you_kinfolk dating you Things To Know Before You Buy
https://bbs.zzxfsd.com/forum.php?mod=viewthread&tid=319792 dating you Things To Know Before You Buy
https://www.barbecuejunction.com/blog/114556/top-latest-five-music-urban-news/ 5 Simple Statements About q_channel Explained
https://cs.xuxingdianzikeji.com/forum.php?mod=viewthread&tid=164922 dating rambler Things To Know Before You Buy
https://faciet.com/groups/slacker%c2%92s-draw-to-young-woman-friend/ New Step by Step Map For adult wipes
https://demo.qkseo.in/viewtopic.php?id=881107 Detailed Notes on dating finder
https://karmadishoom.com/the-advantages-of-erotic-video/ The best Side of dating houston singles

=+rrry
Оставлено с 31.192.244.161.

Sat 07 Sep 2024 19:27:50
Имя :Timothyfed
Email :arphilyka1978@op.pl
Url :https://kraken8tor.com/
Сообщение
кракен тор - ссылка на кракен тор, кракен зеркало тор
Оставлено с 185.62.86.174.

Sat 07 Sep 2024 18:55:48
Имя :DavidRow
Email :vksutop@gmail.com
Url :https://vksu.top
Сообщение


Красный Яр 1-8 серии смотреть онлайн Наши дни. Режиссер-документалист из Франции Натали Легран приезжает в Красноярск снимать фильм о достопримечательностях края. С российской стороны ее помощником и консультантом становится молодой историк Виктор Антонов. Натали интересует золотодобытчик Никифор Плахов, о котором в архиве почти нет информации… 1861 год. С прииска Плахова сбегают двое рабочих. Один из них погибает от рук беглого каторжника, второй, Коряга, случайно находит золотую жилу, расположенную прямо на поверхности…
Оставлено с 94.131.109.101.

Sat 07 Sep 2024 17:32:06
Имя :EzekielTek
Email :dz1@2gis-msk.store
Url :https://www.autonomer-dublikat.ru
Сообщение
Шаги по решению проблемы с дубликатом автомобильного номера
госномер изготовление дубликатов https://autonomer-dublikat.ru/ .
Оставлено с 2a12:e247:8693:7c28:598f:62b:4fc1:6cf.


/li
Design and Programming © 2007-2011 VyalcevaSuper (http://vyalceva.net[.ru])
Сегодня пятница, 4 октября 2024 года.
Ваш сетевой адрес: ec2-44-200-94-150.compute-1.amazonaws.com.
Время генерации страницы: 0.0127c